This replaces the existing remote type prediction backend, which has been
implemented in E10SUtils.sys.mjs. This completes the transition which was
started when process selection decisions started being made in C++ for Fission
by removing the core logic completely from E10SUtils.sys.mjs.
Differential Revision: https://phabricator.services.mozilla.com/D282083