The chown_output config field is read by envy from CHOWN_OUTPUT, but the test set USER, so the field was never populated. The test has failed since it was added; it isn't run in CI, so the failure went unnoticed. Differential Revision: https://phabricator.services.mozilla.com/D306426