The ubuntu2404 raw image pins an apt snapshot for reproducibility, and the package lists from the parent image aren't usable in the debian-packages child, so apt-get install fails to locate any package. Refresh the lists first. The snapshot pin is inherited by the child image, so the resolved package versions are unchanged. Differential Revision: https://phabricator.services.mozilla.com/D307183