The bounding box of a rotated `.scroller` cannot be expressed with integer pixels in the reference file once the anchor's transform is taken into account. This patch changes `rotate` to `translate`. Differential Revision: https://phabricator.services.mozilla.com/D318632